Professional Norwegian Translations from MTT
At MTT, we provide translations from Norwegian to English and from English to Norwegian using only highly qualified native speakers who are often experts in their chosen field – be that tender applications, MSDS or texts for packaging. We carefully match our specialist Norwegian translators to your particular requirements for every project.
Why is Norwegian an important language?
The official language of Norway, Norwegian (norsk) is spoken by 5 million people worldwide and is one of the working languages of the Nordic Council. The Norwegian alphabet has 29 letters, using the basic 26-letter Latin alphabet plus the three additional letters æ, ø and å. At MTT, we offer translations into Bokmal and Nynorsk, the two official versions of Norwegian. We also translate from Norwegian into English, using native English speakers.
Norway has extensive reserves of petroleum, natural gas, hydropower, minerals and seafood. The country is the world’s largest producer of natural gas outside the Middle East. It has the fourth highest per capita income on the World Bank lists and is home to important companies such as Statoil, Norsk Hydro, Aker and Orkla. Oslo is the home to many companies within the maritime sector, including some of the world’s largest shipping companies, maritime insurance brokers and shipbrokers.
If you are looking to expand or trade in these fields, having a reliable partner to assist with document translation into and from Norwegian could be an important asset.
Expanding into Norway?
Translation is more than just words on a page. If your business is looking to expand into Norway, or if you wish to make the most of existing contacts there, having professionally translated and accurate Norwegian documents, manuals and press releases is of considerable importance. To effectively sell to people, it’s not enough to speak a language that they just understand, it’s important to speak to them in the language of their culture, that reflects their values and makes them feel at ease. Using professional, native-speakers is a must to help ensure your message gets across and considerably increases your changes of successful communication.
When translating for your business it’s important to get it right the first time. In our fast-moving world, it is becoming increasingly important to communicate quickly and effectively yet first impressions still count. Whether you need a one-page certificate translated or high volumes of technical website content, precision and quality remain at the heart of what we do best.
How can MTT help you with Norwegian translations?
MTT is here to help you every step of the way with reliable and cost-effective solutions to your translation and interpreting needs. We will select the most experienced and appropriate translation team for your project, based on your requirements.
With ISO 9001 Quality Management accreditation, our project management team will ensure your project runs smoothly and is delivered on time. We only work with translators who combine technical expertise with proven linguistic ability, meaning you can be sure to receive an accurate, culturally-sensitive translation which will make the right first impression.
Contact us now on 0844 856 1086 to find out more about how we can help you with your Norwegian document translation and interpreting needs.
